有关犹太监管

如果我买一个有Kosher洁食认证的产品，这是不是意味着它是Bishul Yisroel？

某些食物为了保持Kosher需要Bishul Yisroel，但是很多产品是没有的，因此，你应该不必所有的产品必然是Bishul Yisroel的。【某些项目的具体细节不需要Bishul Yisroel，这里已超出本文的范围。】你可以肯定的是，每一个有信誉的Hashgacha肯定在考虑是否每个食品需要Bishul Yisroel，决定那些它们是否需要有一个犹太人参与的烹饪（Bishul Yisroel）。

释义：

BISHUL YISROEL: Bishul Yisroel 是指食品（例如：鱼、水稻）经由犹太主管（拉比）专职监督下煮熟。 
HASHGACHA: Hashgacha是一个希伯来语单词，一般指犹太监督或认证。